Translation Insights & News

The ROI of Professional Translation for E-commerce Businesses

Every sale starts with information. A buyer looks at a product page. They read the name, description, and reviews. They check shipping details and return policies. If the words make sense, they feel safe to buy. If not, they leave.

Read More

How Translation Services Can Help You Expand Into New Markets

This is where professional translation services become essential. From marketing campaigns to legal contracts, accurate translations can make or break a company’s global expansion strategy.

Read More

Translating for Government and NGOs: Accuracy in Humanitarian Work

This is where translation and interpretation services become vital. Accurate translations ensure that life-saving information

Read More

Certified Document Translation: What It Is and Why You Might Need It

In today’s interconnected world, accurate communication across languages is more critical than ever. Whether you’re immigrating to another country, applying to a foreign university,

Read More

Why Legal Translation Requires More Than Just Fluency

A certified legal translator must know how legal terms function in both the source and target languages. They must also understand the legal systems of both countries, as laws vary from one place to another.

Read More

Supporting Native Languages in the Pacific Islands: A Mission for Language Preservation

languages The Pacific Islands are home to some of the most unique and culturally rich communities in the world. Stretching across Polynesia, Micronesia, and Melanesia, this region holds hundreds of distinct languages—each representing the voice of a people, their traditions, stories, and way of life.

Read More

How ANA Lokalize Serving the South Asian Market: Localization Strategies for India, Bangladesh, and Sri Lanka

South Asia is one of the most dynamic regions in the world. With a population of over 1.8 billion people

Read More

How ANA Lokalize Helps Businesses Enter the African Market Through Language

Africa is one of the fastest-growing economic regions in the world. With over 1.4 billion people, more than 2,000 languages,

Read More

Breaking Barriers: Translating Indigenous and Lesser-Known Languages

In today's rapid-paced society, communication is critical. But what if someone represents a language spoken by very few? What if they go to the hospital, court, school, etc.?

Read More