About ANA Lokalize
A world-class translation and interpreting agency committed to breaking language barriers and connecting cultures.
Our Story
ANA Lokalize was founded with a clear mission: to provide exceptional translation and interpreting services that help businesses and individuals communicate effectively across languages and cultures.
What started as a small team of dedicated linguists has grown into a global network of over 10,000 professional translators and interpreters covering more than 5,000 languages and dialects.
Today, we serve clients from various industries around the world, from startups to Fortune 500 companies, always maintaining our commitment to quality, accuracy, and cultural sensitivity.
Our Core Values
These principles guide everything we do and define who we are as an organization.
Quality & Excellence
We are committed to delivering the highest quality translations and interpreting services. Our rigorous quality control process ensures accuracy, consistency, and attention to detail in every project.
Cultural Sensitivity
We understand that effective communication goes beyond words. Our linguists are not just language experts but also cultural ambassadors who ensure your message resonates appropriately with your target audience.
Innovation
We continuously invest in cutting-edge translation technologies and methodologies while maintaining the human touch that only professional linguists can provide, creating the perfect balance of efficiency and quality.
Our Leadership Team
Meet the experienced professionals who guide our company's vision and operations.
Stephane B. Atangana
Managing Director
Kwather Abu
Senior Project Manager
Ernane Dorah
Project Manager
Esther Yakoubu
Project Manager
Sarah
Global AI Expert
Languages & Dialects
Professional Linguists
Completed Projects
Countries Served
Work With Us
Experience the ANA Lokalize difference with our professional translation and interpreting services.