Subtitling Translation and Review
We do expect a new subtitling project to be launched soon on Amara.
• Language pair : English into Zulu
• Training will be provided.
• Continous work is guaranteed
• We have two phases, translation and revision.
• Tool: Amara tool (https://amara.org/) Confirm you can work on it
• The expected capacity per day is 8 minutes for translation, and 16 minutes for revision
• The required score is 100 as this is considered Premium service. In other words, no space for mistakes
• Requirments:
• Must have subtitling and or transcription experience
•Must be native in Zulu and have a C2 proficiency in English
Note: Kindly use English to Zulu Subtitling Translation and Review